在原始传奇中想要高效刷装备，首先需要了解装备的主要获取途径。各位可以通过挑战不同等级的首领来获取各类装备，具体包括个人首领、玛雅神殿、幻境地图以及各种野外首领。击败首领后不仅有概率直接掉落成品装备，还能获得用于合成的材料，这是大家装备积累的基础环节。
除了直接击败首领产出装备外，游戏内的熔炉系统也提供了装备处理的另一种方式。各位可以将赤月级别以上的多余装备进行分解，分解后能够获得声望、金刚之精等强化材料，有时还会概率产出创造宝石这种合成必需品。
对于装备的后续养成，强星系统是提升装备属性的关键手段。沃玛级以上的装备都可以进行强星，装备品质越高可强化的孔位就越多。强化过程存在成功率设定，星级越高成功率越低。如果强化失败，装备的星级不会下降，但会减少一个强星孔位。
当各位的装备基本定型后，可以考虑进行装备洗练来追求更极品的属性。洗练系统允许对火龙级以上品质装备的附加属性进行刷新重置，每次洗练出来的新属性各位都可以自主选择是否保留，这需要消耗对应的洗练石和金币。
游戏中的传承系统为各位更换装备提供了便利，可以将低级装备或同品质装备的强化等级传承到新装备上。需要注意的是传承会覆盖目标装备原有的所有强化，因此在更换装备前建议提前准备好强化的胚子。
这是开服60天后解锁的高级玩法。每件装备都有3个铭文槽位，开启槽位需要消耗传奇币和打孔石。铭文的主要来源是通过击败高级首领获得铭文源石，然后进行切割获得。不同职业的铭文搭配能够显著增强技能的实战效果。